Si hay quien ha hecho de la pluma una espada,

que centellee el aire con su brillo,

que señalando nuestras heridas se ennoblezca,

que nombrándonos nos haga parte de un rompecabezas que mañana será un mundo no falto de memoria ni de vergüenza.

Porque ambas, la memoria y la vergüenza, son las que nos hacen seres humanos.

No seamos los chivatos de nuestra historia, de nuestra conciencia,

los traidores a la palabra que levantamos ayer y que hoy nos convoca

para ser afilada y unida en la memoria y la vergüenza.

Vale. Salud y que la pluma sea también una espada,

y que su filo corte el oscuro muro por el que habrá de colarse el mañana.

Desde las montañas del sureste mexicano.
Subcomandante Insurgente Marcos.
México, octubre de 2003.